संदेह- संदेह का उत्तर दो इकबाल
शिकवा - जवाब ए शिकवा, डॉ अल्लामा मुहम्मद इकबाल द्वारा - अंग्रेजी, उर्दू और हिंदी
अनुप्रयोग की जानकारी
Advertisement
ऐप विवरण
एंड्रॉइड ऐप विश्लेषण और समीक्षा: संदेह- संदेह का उत्तर दो इकबाल, GoldStone द्वारा विकसित। पुस्तकें और संदर्भ श्रेणी में सूचीबद्ध। वर्तमान संस्करण 1.12 है, 21/08/2025 पर अपडेट किया गया है। Google Play पर उपयोगकर्ताओं की समीक्षा के अनुसार: संदेह- संदेह का उत्तर दो इकबाल। 128 हज़ार इंस्टॉल से अधिक हासिल किया। संदेह- संदेह का उत्तर दो इकबाल में वर्तमान में 324 समीक्षाएं हैं, औसत रेटिंग 4.3 सितारे
शिकवा (उर्दू: شکوہ) और जवाब-ए-शिकवा (उर्दू: جواب شکوہ) प्रसिद्ध उर्दू भाषा के कवि मुहम्मद इकबाल द्वारा लिखी गई कविताएँ हैं।यह ऐप "शिकवा और जवाब-ए-शिकवा" उर्दू, अंग्रेजी और हिंदी भाषा में है।
यहां मुहम्मद इकबाल की प्रसिद्ध उर्दू कविताओं शिकवा (शिकायत) और जवाब-ए-शिकवा (शिकायत का जवाब) का अंग्रेजी सारांश और स्पष्टीकरण दिया गया है:
शिकवा - शिकायत
इस काव्यात्मक एकालाप में कवि इस्लाम के अवतार के रूप में बोलता है। वह मुसलमानों और मुस्लिम दुनिया के पतन के बारे में ईश्वर से शिकायत करता है। मुसलमानों के इस्लाम के प्रति समर्पित होने के बावजूद, ऐसा प्रतीत होता है कि भगवान ने उन्हें त्याग दिया है और उन्हें पश्चिमी औपनिवेशिक शक्तियों के प्रभुत्व में आने की अनुमति दी है। कवि पूछता है कि भगवान ने मुसलमानों को क्यों त्याग दिया, जबकि उन्होंने भगवान के नाम पर इतना बलिदान दिया है। वह सवाल करते हैं कि विश्वासियों को क्यों वंचित रखा गया है जबकि अविश्वासियों को समृद्धि प्राप्त हुई है।
जवाब-ए-शिकवा - शिकायत का जवाब
यह कविता शिकवा में व्यक्त की गई शिकायत पर भगवान के उत्तर के रूप में संरचित है। भगवान कवि-वक्ता को संदेह करने के लिए डांटते हैं। वह याद दिलाते हैं कि पीड़ा उनकी दिव्य योजना का हिस्सा है और कठिनाई आध्यात्मिक विकास लाती है। ईश्वर का दावा है कि मुसलमानों ने इस्लाम के सच्चे आध्यात्मिक संदेश को खो दिया है और कर्मकांड, क़ानूनवाद और राजनीति से ग्रस्त हो गए हैं। ईश्वर कहते हैं कि मुसलमानों को अपना पूर्व गौरव पुनः प्राप्त करने से पहले स्वयं को भीतर से सुधारना होगा। कवि को मुस्लिम समुदाय को धार्मिकता की ओर वापस ले जाने के लिए सुधार और पुनरुत्थान के इस संदेश को फैलाने के लिए कहा गया है।
संक्षेप में, इस काव्यात्मक संवाद के माध्यम से इकबाल धार्मिक पहचान से परे भक्ति, संदेह, पीड़ा, स्वतंत्र इच्छा और सार्वभौमिक नैतिकता के विषयों की पड़ताल करते हैं। कविताएँ केवल बाहरी परिस्थितियों पर विलाप करने के बजाय आध्यात्मिक आत्म-चिंतन और आंतरिक सुधार को बढ़ावा देती हैं।
📝 विशेषताएं:
✔️ बेहतर सुविधाओं के साथ बिल्कुल नया यूआई
✔️ शेयर बटन जोड़ा गया, अब दोस्तों और परिवार के साथ स्क्रीनशॉट के साथ ऐप साझा करें
✔️ अंतिम विवरण सहेजें, वहीं से सीखना शुरू करें जहां आपने पिछली बार छोड़ा था
✔️ पसंदीदा / बुकमार्क बटन, अब किसी भी पेज या विषय को बुकमार्क करें जिसे आप भविष्य में पढ़ना चाहते हैं।
✔️ पेज और चैप्टर वाइज
✔️ नेविगेशन का उपयोग करना आसान
✔️ सरल और आसान सुरुचिपूर्ण डिजाइन
✔️ प्ले स्टोर पर सबसे कम आकार
✔️ ऐप ऑफलाइन है
🌟प्ले स्टोर पर हमें अपनी 👌समीक्षा और 5🌟✨रेट देना न भूलें। इस ऐप को अपने सभी दोस्तों और परिवार के साथ भी साझा करें क्योंकि यह साझा करने लायक है।
⚠️⚠️⚠️ अस्वीकरण ⚠️⚠️⚠️
📢 उचित उपयोग नीति के अनुसार DroidReaders स्टोर की सभी सामग्री सार्वजनिक डोमेन से हैं और इंटरनेट पर व्यापक रूप से फैली हुई हैं। दुर्भाग्य से, हम कॉपीराइट स्वामित्व का दावा नहीं कर सकते। यदि आपके पास सामग्री के बारे में कोई विशिष्ट शिकायत है, तो कृपया हमसे [email protected] पर संपर्क करें, धन्यवाद।
📢 यह ऐप थोड़े से विज्ञापन के साथ पूरी तरह से मुफ़्त है
📢 आपके समर्थन के लिए धन्यवाद।
हम वर्तमान में संस्करण 1.12 की पेशकश कर रहे हैं। यह हमारा नवीनतम, सबसे अनुकूलित संस्करण है। यह कई अलग -अलग उपकरणों के लिए उपयुक्त है। Google Play Store या अन्य संस्करणों से सीधे Apk मुफ्त डाउनलोड करें जिन्हें हम होस्ट कर रहे हैं। इसके अलावा, आप पंजीकरण के बिना डाउनलोड कर सकते हैं और कोई लॉगिन की आवश्यकता नहीं है।
हमारे पास बहुत सारे विकल्पों के साथ Samsung, Xiaomi, Huawei, Oppo, Vivo, Motorola, LG, Google, OnePlus, Sony, Tablet ... के लिए 2000+ से अधिक उपलब्ध डिवाइस हैं, आपके लिए आपके डिवाइस को फिट करने वाले गेम या सॉफ़्टवेयर का चयन करना आसान है।
यह काम आ सकता है अगर Google App Store पर आपके डिवाइस के किनारे से कोई देश प्रतिबंध या कोई प्रतिबंध है।
नया क्या है
UX/UI Updated with more clarity. Interstitial Ad will show only 1 time in a Day, Thanks for your Support.
? Copyright Notice:
This content is collected from public sources. If you believe your material is included and want it removed, please email us at [email protected] — we’ll take care of it promptly. Thank you!

हाल की टिप्पणियां
A Google user
Why have you added another screen just for pressing "Enter", taking more space and annoying us? Edit: I know that it's annoying or not. I have to press 2 times everytime I open the app. And takes no more space? Really.
amina nazir
I like Allama iqbal poetry this is a hood struggle that your spreading such a motivation by these apps i really love it...plz reply me soon coz I'm a just single guy that rated you 5 out of 5...but this is really deserves 10 out of 5 stars
ali army
it's a amazing translation i really comfortable to read this book and thank you to create a easier for that person who love the Iqbal poetry
A Google user
It's really nice to read Iqball's poetry easily on Android
Maryam Zeeshan
amazing translation of shikwa and jawab e shikwa. suppereb . love to read this app . really Iqbal is a great schalor his poetry is wonderful.
A Google user
Shikwa jawab e shikwa is one of the best app with easy navigation easy to read
Liaquat Ali Memon
Excellent piece of work with splendid efforts.
A Google user
After Downloading And Installing It...its Not Being Open...!