Old Marathi Dictionary

Android Alkalmazás Elemzése És Áttekintése: Old Marathi Dictionary, A Digital South Asia Library, University of Chicago Fejlesztése. Felsorolva A Könyvek És Tájékoztató Kiadványok Kategóriában. A Jelenlegi Verzió A 2.4, A 14/07/2025 -Es Frissítésű. A Felhasználói Vélemények Szerint A Google Play: Old Marathi Dictionary. Több Mint 3 Ezer Telepítés. A Old Marathi Dictionary Jelenleg 20 -As Értékeléssel Rendelkezik, Az Átlagos Minősítés 4.3 Csillag

Az Old Marathi Dictionary alkalmazás a Chicagói Egyetemen (http://www.uchicago.edu) található Digitális Dél-ázsiai Könyvtár program (http://dsal.uchicago.edu) terméke. Az alkalmazás egy teljes szövegű, kereshető verziót kínál S. G. Tulpule és Anne Feldhaus "Régi marathi szótárának", Mumbai: Popular Prakashan, 1999.

A Régi marathi szótár alkalmazás online és offline is használható. Az online
A verzió kölcsönhatásba lép egy adatbázissal, amely távolról fut a Chicagói Egyetem szerverén. Az offline verzió egy adatbázist használ, amelyet az első letöltéskor az Android készüléken hoztak létre.

Alapértelmezés szerint az alkalmazás online módban működik.

A Régi marathi szótár alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy mind fejszavakkal, mind teljes szöveges lekérdezéseket végezzenek.

Az alkalmazás alapértelmezett módja a címszavak keresése. Egy fejszó kereséséhez,
érintse meg a tetején található keresőmezőt (nagyító ikon), hogy felfedje a képernyő-billentyűzetet, és megkezdje a keresést. A fejszavak beírhatók a Devanagari-ba, ékezetes latin karakterek és nem ékezetes latin karakterek. Például a word, amṛtaveḷa vagy amrtavela kereséseire vonatkozó fejszavak mind a "kedvező idő" meghatározást adják.

Miután három karaktert beírt a keresőmezőbe, megjelenik a keresési javaslatok görgethető listája. Érintse meg a keresendő szót, és ez automatikusan kitölti a keresési mezőt. Vagy figyelmen kívül hagyhatja a javaslatokat, és írja be teljesen a keresési kifejezést. A keresés végrehajtásához érintse meg a visszatérés gombot a billentyűzeten.

A teljes szövegű kereséshez és a speciális keresési lehetőségekhez válassza a "Keresési beállítások" almenüt a túlcsordulás menüben (általában a képernyő három jobb oldali sarkában lévő függőleges pont ikonja).

A keresési eredmények először a számozott listában jelennek meg, amely megjeleníti a marathi szavak, a fejléc ékezetes latin átírása és a meghatározás egy darabját. A teljes meghatározás megtekintéséhez érintse meg a címszó linket.

A teljes eredményoldal a definíciókat olyan formátumban mutatja be, amely lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy kiválassza a beillesztendő és beillesztendő kifejezéseket további szótárkereséshez vagy a kifejezésen történő internetes keresés elvégzéséhez (adott internetkapcsolat esetén). Online módban a teljes eredményoldalon van egy oldalszám-link is, amelyet a felhasználó megérinthet, hogy megkapja a meghatározás teljes oldalának környezetét. A teljes oldal tetején található link nyilak lehetővé teszik a felhasználó számára, hogy a szótár előző és következő oldalára lépjen.

Ez a marathi szótár a régi marathi időszakban. A modern marathi szótárral vagy a modern marathi beszélőkkel együtt történő használatra szánták. Az Old Marathi és a Modern Marathi azonos formában és azonos jelentéssel bíró szavak általában nem szerepelnek ebben a szótárban. Az itt nem található régi marathi szavak esetén az olvasónak javasoljuk, hogy keresse meg a Molesworth marathi-angol szótárát vagy a modern marathi másik szótárát.

Időrendben a marathit három szakaszra lehet osztani: régi marathi, középső marathi és a modern marathi. A legkorábbi szakasz, az Old Marathi a nyolcadik században kezdődött, és a tizennegyedik század közepéig tartott.

Ez a marathi szótár a régi marathi időszakban. Az idő kora marathi formája nagymértékben homogén, és meglehetősen világosan megkülönböztethető a megelőző prakrit és apabhraṃśa nyelvektől, valamint a későbbi középmarathitól (kb. 1350-1800).

Mind a tudósok, mind a modern marathi anyanyelvűek számára, akik a régi marathi szövegeket szeretnék olvasni, a szótár mind angolul, mind marathi nyelven jelentést ad, és
szemlélteti a szavak jelentését. Reméljük, hogy a régi marathi irodalom hozzáférhetõvé tétele mellett ez a szótár alapot nyújthat a nyelv késõbbi szakaszaira vonatkozó szótárakhoz, és végül egy marathi történelmi szótárhoz is.

Read more