Kundjeyhmi Dictionary

Analisi E Revisione Delle App Android: Kundjeyhmi Dictionary, Sviluppato Da Corey Spink. Elencato Nella Categoria Istruzione. La Versione Corrente È 2.6, Aggiornata L' 24/08/2025 . Secondo Le Recensioni Degli Utenti Su Google Play: Kundjeyhmi Dictionary. Ottenuto Oltre 188 Installazioni. Kundjeyhmi Dictionary Ha Attualmente Recensioni 1, Valutazione Media 5.0 Stelle

Questo dizionario Kundjeyhmi consente a chiunque nel mondo di accedere gratuitamente a questa incredibile parte del patrimonio culturale dell'Australia. Scarica ed esplora oggi!

Kundjeyhmi è un dialetto di un gruppo di catene o dialetti ora collettivamente chiamato Bininj Kunwok "The People's Language". Una "catena" significa che ogni dialetto è un po 'diverso dai suoi vicini, ma le persone possono fondamentalmente comprendersi fino in fondo lungo la catena. Questa catena dialettale si estende da Kakadu a ovest fino alle regioni di Liverpool, Mann e Cadell River a sud ea sud-est di Maningrida. Il dialetto più conosciuto è Kunwinjku, come parlato a Kunbarlanja (Gunbalanya) nella parte occidentale dell'Arnhem Land e sulle stazioni associate. Kundjeyhmi è parlato da diversi clan nel Kakadu National Park, inclusi i proprietari tradizionali della città di Jabiru e delle aree circostanti, il clan Mirarr Kundjeyhmi.

Il Parco nazionale di Kakadu è elencato nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO sia per le caratteristiche culturali e naturali. La lingua Kundjeyhmi rappresenta una delle ultime lingue indigene parlate ancora a Kakadu e come tale è parte integrante di questo patrimonio culturale riconosciuto a livello mondiale.

CARATTERISTICHE
- Oltre 4000 voci, la maggior parte con frasi illustrative tratte da discorsi e conversazioni naturali.
- Cerca Kundjeyhmi o parole inglesi
- Un coniugatore di verbi che consente la formulazione di un verbo con diversi prefissi pronominali insieme con i suffissi tempo, aspetto e umore per le varie classi di verbi. Questa è una caratteristica inestimabile per gli studenti!
- Registrazioni audio da madrelingua per la maggior parte delle voci.
- Le aree tematiche comprendono parentela, piante, animali, cultura materiale, argomenti cerimoniali pubblici, nomi di luoghi, storie tradizionali, tempo e ambiente, il corpo umano e molti altri.

Il dizionario sarà una risorsa ideale per le aule scolastiche, gli studenti di Kundjeyhmi, i turisti e i residenti del Parco Nazionale di Kakadu. Kundjeyhmi è una varietà a rischio di estinzione di Bininj Kunwok e ci sono anche molti Bininj che desiderano far rivivere il loro uso della lingua. Questa app sarà anche una risorsa utile per loro.

Questo dizionario della lingua Kundjeyhmi del Kakadu National Park è stato sviluppato dal Centro linguistico regionale di Binw Kunwok. I contenuti rimangono proprietà intellettuale del Centro linguistico insieme alla comunità linguistica di Kundjeyhmi e ai compilatori. Il progetto è stato avviato dal linguista Nicholas Evans nel 1986 quando la prima analisi linguistica di Kundjeyhmi è stata condotta come parte di una consulenza per quello che è stato chiamato il National Parks and Wildlife Service australiano e l'Associazione Gagudju. Evans raccolse la maggior parte delle voci in questo dizionario e sviluppò anche un'ortografia per la scrittura delle parole di Kundjeyhmi.

Dal 1997 il linguista Murray Garde ha iniziato a modificare ed espandere il lessico iniziale di Evans. Garde è stata sostenuta da una sovvenzione del Consiglio di ricerca australiano amministrata dall'università di Melbourne (2006-2009) con lavori più recenti (2010-2019) sostenuti dal programma di lingue e arti indigene del governo del Commonwealth. Evans e Garde ringraziano anche il Consiglio australiano per la ricerca per ulteriore sostegno attraverso la concessione del Wellsprings of Linguistic Diversity (FL130100111) durante il periodo 2014-2019.

La Gundjeihmi Aboriginal Corporation ha anche sostenuto lo sviluppo di questo dizionario attraverso il Kakadu e West Arnhem Social Trust. Il nostro primo riconoscimento per lo sviluppo di questo dizionario è comunque rivolto a coloro che parlano di Kundjeyhmi che ha insegnato a Evans e Garde la loro lingua, il loro paese e la loro cultura con intuito, pazienza e umorismo. Queste persone includono: Toby Gangele, Nipper Kapirigi, George Namingum, Minnie Alderson, David Kanari, Eddie Hardy, Ruby Ngalmindadjek, Violet Lawson, Mandy Muir, Jessie Alderson, Judy Alderson, Fred Nagawuli, Shirley Nagawuli, Susan Ngaladjingu, Yvonne Marrgarula, Nida Mangarrbar, Jimmy Wokwok, Bluey Ilgirr, Jacky Namarndali, Josie Maralngurra e Mick Alderson.

Read more