Kundjeyhmi Dictionary

Androidアプリの分析とレビュー：Corey Spinkによって開発されたKundjeyhmi Dictionary。 教育カテゴリにリストされています。現在のバージョンは2.6で、 24/08/2025 に更新されます。ユーザーによると、Google Play：Kundjeyhmi Dictionary。 188を超えるインストールを達成しました。 Kundjeyhmi Dictionaryには現在、1のレビューがあり、平均評価は5.0星です

このKundjeyhmi辞書では、世界中の誰もが無料でオーストラリアの文化遺産のこの素晴らしい部分にアクセスできます。今日ダウンロードして探検！

Kundjeyhmiは、現在「Bininj Kunwok」と呼ばれる「人民の言葉」と総称される、チェーンまたは方言のグループの一種の方言です。 「連鎖」とは、各方言がその隣人とは少し異なることを意味しますが、基本的には連鎖に沿って人々はお互いを理解することができます。この方言チェーンは西のカカドゥからマニンギダの南と南東のリバプール、マンとカデル川地域に伸びます。最も知られている方言は、アーネムランド西部のKunbarlanja（Gunbalanya）で話されているようにKunwinjkuです。 Kundjeyhmiは、Jabiruの町やその周辺地域の伝統的な所有者であるMirarr Kundjeyhmi一族を含む、カカドゥ国立公園の何人かの一族によって話されています。

カカドゥナショナルパークはユネスコの世界遺産に登録されています。 Kundjeyhmi言語は、カカドゥで今も話されている最後の先住民族の言語の一つであり、このようにそれはこのような世界的に認められた文化遺産の重要な部分です。

特徴
- 4000を超えるエントリ。ほとんどは自然に発生するスピーチと会話から抜粋した説明文です。
- Kundjeyhmiまたは英語の単語を検索する
- さまざまな動詞のクラスのための時制、アスペクトおよび気分の接尾辞と一緒に異なる代名詞の接頭辞を持つ動詞の定式化を可能にする動詞共役子。これは学習者にとって非常に貴重な機能です。
- ほとんどのエントリのネイティブスピーカーからのオーディオ録音。
- 主題分野には、親族関係、植物、動物、物質的文化、公の儀式のトピック、地名、伝統的な物語、天気と環境、人体などがあります。

辞書は学校の教室、Kundjeyhmiの学生、観光客やカカドゥ国立公園の住民にとって理想的なリソースとなるでしょう。 KundjeyhmiはBininj Kunwokの絶滅危惧種であり、その言語の使用を復活させたいと思っているBininjもたくさんいます。このアプリは彼らにとっても役に立つリソースになるでしょう。

カカドゥ国立公園のKundjeyhmi言語のこの辞書は、Bininj Kunwok Regional Language Centerによって開発されました。その内容は、Kundjeyhmiのスピーチコミュニティとそのコンパイラと共に、Language Centerの知的財産です。このプロジェクトは1986年に言語学者のニコラス・エバンスによって開始され、当時オーストラリア国立公園野生生物局とガガジュ協会と呼ばれるもののコンサルティングの一環としてクンジェイミの最初の言語分析が行われました。エヴァンスはこの辞書の大部分のエントリーを集め、そしてまたKundjeyhmiの単語を書くためのつづりを開発しました。

1997年から、言語学者のMurray Gardeが、Evansの最初の用語集の編集と拡張を始めました。 Gardeは、メルボルン大学が管理するオーストラリア研究評議会の助成金（2006年 - 2009年）と、より最近の研究（2010年 - 1919年）により、連邦政府の先住民族の言語と芸術プログラムにより支援されました。エヴァンスとガルドはまた、2014 - 2019年の間の言語多様性のウェルスプリングス（FL130100111）を通じたさらなる支援についてオーストラリア研究評議会に感謝します。

Gundjeihmi Aboriginal Corporationは、KakaduとWest Arnhem Social Trustを通じてこの辞書の開発もサポートしています。しかし、この辞書の開発に対する私たちの一番の認識は、洞察力、忍耐力とユーモアをもって彼らの言語、国、そして文化についてEvansとGardeに教えたKundjeyhmiの話者へのものです。これらの人々は、次のとおりです。トビー・ガンジェル、ニッパー・カピリギ、ジョージ・ネーミンガム、ミニー・アルダーソン、デヴィッド・カナリー、エディ・ハーディ、バイオレット・ローソン、マンディ・ミュア、ジェシー・アルダーソン、ジュディ・アルダーソン、フレッド・ナガウリ、シャーリー・ナガウリ、スーザン・ナガダリンMangarrbar、Jimmy Wokwok、Bluey Ilgirr、Jacky Namarndali、Josie Maralngurra、Mick Alderson。

Read more